MÜHLHAUSEN
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>MÜHLHAUSEN</strong> in Thüringen.<br />
Mittelalterliche REICHSSTADT.<br />
Alle Informationen auf einen Blick.
Mühlhausen<br />
museal<br />
Historische Wehranlage<br />
Historische Wehranlage A2<br />
Am Frauentor I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 8566-0<br />
www.mhl-museen.de I info@mhl-museen.de<br />
April - Oktober: Di - So 10 - 17 Uhr I Eintritt: 4,00 €, ermäßigt 3,00 €<br />
Mühlhausen verfügt über einen nahezu vollständig erhaltenen Stadtmauerring,<br />
der auf 330 Meter begehbar ist. Die Aussichtsplattform des Rabenturmes bietet<br />
ein unvergleichliches Panorama.<br />
Fernmeldemuseum D1<br />
An der Burg 1 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 855684-0<br />
www.fernmeldemuseum-muehlhausen.de I info@fernmeldemuseummuehlhausen.de<br />
I Besichtigungen nach Terminabsprache<br />
Das Fernmeldemuseum informiert zur Entwicklungsgeschichte der Fernmeldetechnik<br />
der letzten 100 Jahre.<br />
Historisches Rathaus B3<br />
Ratsstraße 19 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 452-0<br />
www.muehlhausen.de I service@touristinfo-muehlhausen.de<br />
Mo 9 - 16 Uhr I Di 9 - 18 Uhr I Mi 9 - 16 Uhr I Do 9 - 16 Uhr I Fr 9 - 13 Uhr<br />
Sa 11 - 15 Uhr<br />
Das Rathaus besticht durch eine Vielfalt an unterschiedlichen Baustilen. Entstanden<br />
ist ein einzigartiges Ensemble inmitten der Altstadt. Besonders sehenswert<br />
ist das Reichsstädtische Archiv.<br />
Tipp: Öffentliche Führungen durch das Rathaus mit Reichsstädtischem Archiv<br />
werden montags bis freitags um 11 Uhr angeboten (2,50 €, ermäßigt 2,00 €).<br />
Rathaus
Gottfried Schüler “Die roten Dächer von Mühlhausen”<br />
Mühlhausen<br />
museal<br />
Römischer Gott “Jupiter Ammon”<br />
KULTURHISTORISCHES MUSEUM C4<br />
Kristanplatz 7 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 8566-0<br />
www.mhl-museen.de I info@mhl-museen.de<br />
Di - So 10 - 17 Uhr I Eintritt: 4,00 €, ermäßigt 3,00 €<br />
Das Haupthaus der Mühlhäuser Museen wird mit der für 2016 geplanten<br />
Fertigstellung aller Dauerausstellungen in den Sparten Kunst, Archäologie<br />
und Geschichte einen einmaligen Einblick in drei sich überschneidende<br />
kulturhistorische Bereiche bieten.<br />
Ur- und Frühgeschichtliche Sammlung im Kulturhistorischen Museum<br />
Die bereits eröffnete Dauerausstellung “Unstrut-Hainich tiefgründig - Zeugnisse<br />
zu Migration und Mobilität aus ur- und frühgeschichtlicher Zeit” zeigt<br />
in der von der Jungsteinzeit bis zum Beginn des Mittelalters reichenden<br />
Schau eindrucksvolle und charakteristische Funde aus der Region.<br />
Sammlung Thüringer Kunst im Kulturhistorischen Museum<br />
In der bereits eröffneten Abteilung “KunstLAND Thüringen - Aspekte der Malerei<br />
und Grafik im 20. Jahrhundert” sehen Besucher aus der hochkarätigen<br />
Sammlung der Mühlhäuser Museen ausgewählte Werke regionaler, jedoch<br />
auch deutscher und europäischer Meister, die mit Thüringen verbunden<br />
waren.<br />
Kulturhistorische Sammlung der Mühlhäuser Museen<br />
Die in den kommenden Jahren sukzessive entstehende Ausstellungseinheit<br />
“Mühlhäuser STADTGeschichten” wird in fünf Themenbereichen Mühlhausen<br />
als bedeutende mittelalterliche Reichsstadt sowie deren weitere<br />
Entwicklung präsentieren.<br />
Kulturhistorisches Museum
Mühlhausen<br />
museal<br />
Kornmarktkirche - Bauernkriegsmuseum<br />
Kornmarktkirche - Bauernkriegsmuseum C3<br />
Kornmarkt I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 8566-0<br />
www.mhl-museen.de I info@mhl-museen.de<br />
Di - So 10 - 17 Uhr I Eintritt: 4,00 €, ermäßigt 3,00 €<br />
Das ehemalige Franziskanerkloster beherbergt eine umfangreiche Ausstellung<br />
zum Deutschen Bauernkrieg. Lohnenswert ist zweifellos auch ein Besuch des<br />
kleinen Klostergartens, ein grünes Kleinod inmitten der Altstadt.<br />
Marienkirche - Müntzergedenkstätte B2<br />
Bei der Marienkirche I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 8566-0<br />
www.mhl-museen.de I info@mhl-museen.de<br />
Di - So 10 - 17 Uhr I Eintritt: 4,00 €, ermäßigt 3,00 €<br />
Die Marienkirche in der Oberstadt ist die größte Kirche Thüringens nach dem<br />
Erfurter Dom und besticht durch ihre reiche, sakrale Innenausstattung mit historischer<br />
Steinmetzwerkstatt, Müntzermemorial und romantischer Sauerorgel.<br />
Tipp: Öffentliche Turmführungen finden immer montags um 14 Uhr statt.<br />
Feuerwehrmuseum A3<br />
Bastmarkt 36 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 813272<br />
www.muehlhaeuser-feuerwehr.de I info@muehlhaeuser-feuerwehr.de<br />
Besichtigungen nach Terminabsprache<br />
Das Museum zeigt eine sehenswerte Sammlung historischer Feuerlöschgeräte,<br />
u.a. eine originale Pferdespritze aus den Jahren um 1890.<br />
Marienkirche
Mühlhausen<br />
Bach-Kirche Divi Blasii<br />
sakra l und weltlich<br />
St. Petri - Ev. Pfarrkirche<br />
Bach-Kirche Divi Blasii C3<br />
Untermarkt I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 446516<br />
www.kirchenkreis-muehlhausen.de<br />
April - Oktober: Di - Sa 10 - 17 Uhr I So 13 - 17 Uhr<br />
Die Hauptkirche der Unterstadt wurde als erste große gotische Kirche Mitteldeutschlands<br />
erbaut. Hier wirkte Johann Sebastian Bach in den Jahren 1707 bis<br />
1708 als Organist. Tipp: Zwischen Pfingsten und dem Erntedankfest findet<br />
jeden Mittwoch um 12 Uhr eine Orgelandacht statt.<br />
St. Petri - Evangelische Pfarrkirche A2<br />
Petristeinweg/Petriteich I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 889494<br />
www.kirchenkreis-muehlhausen.de I Mo - So 11 - 18 Uhr<br />
Schon von weitem grüßt die Petrikirche mit ihrem eindrucksvollem Dach. Im<br />
Innerem besticht sie mit ihrem Barockaltar aus dem Jahr 1746. Sehr sehenswert<br />
ist die Rühlmann-Orgel im Biedermeierstil.<br />
Jakobikirche - Stadtbibliothek A3<br />
St. Jakobi 1 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 8864-11<br />
www.stadtbibliothek.muehlhausen.de<br />
stadtbibliothekmuehlhausen@googlemail.de<br />
Mo I Di I Do I Fr 10 - 18 Uhr I Sa 10 - 12 Uhr I Mi geschlossen<br />
Nach umfangreichen Sanierungsarbeiten beherbergt die Jakobikirche jetzt die<br />
Hauptbibliothek mit Phonothek. Tipp: Einblicke in die Baugeschichte geben<br />
archäologische Fenster im Kirchenschiff.<br />
Jakobikirche - Stadtbibliothek
Hotel “Ammerscher Bahnhof”<br />
Mühlhausen gemütlich<br />
Sporthotel<br />
Hotel “Ammerscher Bahnhof” B1<br />
Ammerstraße 83 - 85 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 873132<br />
www.ammerscherbahnhof.de I ammerscherbahnhof@web.de<br />
Unser familiär geführtes 3 - Sterne - Haus bietet Ihnen 2 Einzel - u. 11 Doppelzimmer,<br />
3 Kegelbahnen, saisonale Spezialitäten u. ein original Thüringer Hausschlachtebuffet<br />
sowie abgeschlossene geschützte PKW- und Bikerparkplätze.<br />
Direkt am Pilgerweg zum Kloster Volkenroda u. am Unstrut - Radweg gelegen.<br />
Sporthotel Mühlhausen Hinweis A4<br />
Kasseler Straße 5 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 4980<br />
www.sporthotel-muehlhausen.de I info@sporthotel-muehlhausen.de<br />
44 Komfortzimmer I 4 Tagungsräume m. Tagungspauschalen I WLAN I Restaurant<br />
mit 90 Plätzen I Biergarten mit 30 Plätzen I Whirlpool I Saunalandschaft I Dampfbad<br />
und Massagen I 500 qm großer Fitnesspark I Tennis (Halle, Freiplätze) I Badminton<br />
I Tischtennis I Squash I Kunstrasenplatz<br />
S Hotel Gästehaus Weidenmühle A4<br />
Puschkinstraße 4 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 402400<br />
www.puschkinhaus.com I info@puschkinhaus.com<br />
4 Einzelzimmer I 18 Doppelzimmer I 4 Ferienwohnungen im “Haus am<br />
Garten” I sehr gute Ausstattung I zentrale und ruhige Lage I Parkplätze ausreichend<br />
vorhanden<br />
S Hotel Mühlhäuser Brauhaus “Zum Löwen” C3<br />
Felchtaer Straße 2 - 4 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 471-0<br />
www.brauhaus-zum-loewen.de I info@brauhaus-zum-loewen.de<br />
77 Doppelzimmer I 4 Einzelzimmer I 1 Ferienhaus I Restaurant mit 120<br />
Plätzen “Malztenne” I Erlebnisgastronomie “LEO” mit 190 Plätzen I Biergarten<br />
mit 90 Plätzen I 3 Tagungsräume mit Tagungspauschalen I ab 20.00 Uhr<br />
Tanz und Stimmung im “LEO” I Pauschalprogramme<br />
Gästehaus Weidenmühle<br />
Brauhaus “Zum Löwen”
Wirtshaus & Pension “Zum ewigen Rath”<br />
Mühlhausen g<br />
emütlich<br />
Landferienhaus “Pension Erika”<br />
Wirtshaus & Pension “Zum ewigen Rath” C2<br />
Jüdenstraße 43 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 856270<br />
www.zum-ewigen-rath.de I zumewigenrath@t-online.de<br />
Mittelalterliches Wirtshaus und Pension, inmitten der historischen Altstadt<br />
gelegen. Wir bieten unseren Gästen ab 12.00 Uhr deutsche Küche, Spezialitäten<br />
aus dem Elsass, Saale-Unstrut Wein und aus Baden. Familiär geführt<br />
halten wir 4 EZ und 4 DZ für Sie bereit. Radfahrer und Pilger sind herzlich willkommen.<br />
Landferienhaus *** “Pension Erika” Hinweis E2<br />
Im Flarchen 81 I 99974 Mühlhausen OT Görmar I Tel.: 03601 441974<br />
www.pension-erika-mühlhausen.de I pension-erika@t-online.de<br />
Als familiengeführter Betrieb bieten wir Ihnen 5 gemütliche DZ und 2 EZ.<br />
Das Landcafé mit besonderem Flair hat von Ostern bis Oktober immer<br />
sonntags geöffnet. Unser Haus liegt direkt am Unstrut-Radweg und am<br />
Pilgerweg zum Kloster Volkenroda. Thüringer Landfrühstück mit hausgemachter<br />
Marmelade I Sauna I Außenpool I Grillplatz und Garten I Spielplatz<br />
und Streicheltiere I hauseigener Parkplatz und Garagen<br />
Hotel “Mühlhäuser Hof” **** D2<br />
Steinweg 65 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 88867-0<br />
www.muehlhaeuser-hof.de I info@muehlhaeuser-hof.de<br />
Hinter historischen Gemäuern, im ehemaligen Handelskontor, zentral am Steinweg,<br />
liegt unser Hotel. Hier finden Weltenbummler in 30 stilvoll und gemütlich<br />
eingerichteten Zimmern mehr als nur einen Platz zum Schlafen. Italienische<br />
Köstlichkeiten werden im Ristorante “Il Piano” serviert. Feierlichkeiten und<br />
Konferenzen finden hier den passenden Rahmen. Wir bieten Sonderkonditionen<br />
für Gruppen und Arrangements. Mit Tagungsraum u. Cocktailbar “cubano”.<br />
Hotel “Mühlhäuser Hof”<br />
Steinweg - Einkaufsstraße
Mühlhausen k<br />
ulturell<br />
Kilianikirche<br />
Theater, Lesungen, Konzerte und Kabarett<br />
Am Abend sollten Sie keinesfalls früh zu Bett gehen. Die Marienkirche, die<br />
Kornmarktkirche sowie die Bach-Kirche Divi Blasii verzaubern ihr Publikum<br />
bei vielfältigen Konzerten mit einer einzigartigen Akustik.<br />
Ganz verschiedene kulturelle Angebote wie Konzerte, Lesungen, Kabarett<br />
und Kleinkunst finden in der Kulturstätte Schwanenteich sowie in der Jakobikirche<br />
statt. Alle Veranstaltungen finden Sie auf: www.muehlhausen.de<br />
Kilianikirche 3K - Theaterwerkstatt E3<br />
Unter der Linde 7 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 440937<br />
www.3k-theaterwerkstatt. de I post@3k-theaterwerkstatt.de<br />
Hier sind große wie auch kleine Gäste herzlich willkommen. Ein abwechslungsreiches<br />
Programm lässt keine Langeweile aufkommen. Eine Besonderheit stellt<br />
das Ensemble dar. Es besteht aus talentierten, einheimischen Laiendarstellern.
Mühlhausen<br />
Puschkinhaus<br />
gastlich<br />
Brauhaus “Zum Löwen”<br />
Restaurant im Puschkinhaus A4<br />
Puschkinstraße 3 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 402204<br />
www.puschkinhaus.com I restaurant@puschkinhaus.com<br />
Restaurant I Wintergarten I Biergarten I Säle I Vereinszimmer I Buffet außer<br />
Haus I großzügiger Außenbereich mit Spielplatz<br />
Öffnungszeiten: täglich von 11 - 23 Uhr<br />
Mühlhäuser Brauhaus “Zum Löwen” C3<br />
Felchtaer Straße 2 - 4 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 471-0<br />
www.brauhaus-zum-loewen.de I info@brauhaus-zum-loewen.de<br />
Saisonale Bierspezialitäten I Thüringer Köstlichkeiten I internationale Küche<br />
Gewölbekeller I Biergarten I Gruppenspeisekarte für Reisegruppen<br />
Tipp: Mo bis Fr um 10 Uhr: öffentliche Brauereiführung ohne Anmeldung<br />
Öffnungszeiten: täglich von 7 - 24 Uhr<br />
Sporthotel Mühlhausen Hinweis A4<br />
Kasseler Straße 5 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 4980<br />
www.sporthotel-muehlhausen.de I info@sporthotel-muehlhausen.de<br />
Große Vielfalt an Speisen und Getränken I geeignete Räumlichkeiten für Familienfeiern<br />
und Tagungen I geräumiges Spielzimmer und Spielplatz für Kinder I Kindergeburtstagsangebote<br />
I immer sonntags “Kloßtag” I Sky-Sportsbar<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 6.30 - 24 Uhr I Sa 6.30 - 23 Uhr I So 6.30 - 22 Uhr<br />
Hotel “Ammerscher Bahnhof” B1<br />
Ammerstraße 83 - 85 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 873132<br />
www.ammerscherbahnhof.de I ammerscherbahnhof@web.de<br />
Thüringer Küche I Gerichte aus eigener Hausschlachtung, auch zum Mitnehmen I<br />
150 Plätze in 5 Gaststuben I 3 Kegelbahnen I original Thüringer Hausschlachtebuffet<br />
I saisonale Spezialitäten I Wildgerichte aus heimischen Wäldern<br />
Öffnungszeiten: Di - Sa ab 7 Uhr I So ab 8 Uhr<br />
Sporthotel<br />
Hotel “Ammerscher Bahnhof”
A B C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Sporthotel<br />
Fußgängerzone<br />
Einbahnstraße<br />
Stadtmauer<br />
Buslinie m. beidseitiger<br />
Haltestelle u. Liniennr.<br />
Endhaltestelle d. Linie<br />
Touristinform./Spielplatz<br />
Museum<br />
Theater<br />
Synagoge<br />
Feste I Märkte I Höhepunkte<br />
März /April I Thüringer Bachwochen I Innenstadtbereich<br />
Ostern I Frühlingsfest I Blobach I Ostermarkt I Untermarkt<br />
Pfingsten I Mühlhäuser Pflaumenblüte I Innenstadtbereich<br />
Muttertag I Bauernkriegsspektakel I Blobach I Hoher Graben I Frauentor<br />
Juni I Mühlhäuser Holzfahrt I Weißes Haus<br />
Juni I Brunnenfest I Popperöder Quelle
D<br />
E<br />
u<br />
Pension<br />
Erika<br />
Kirche/Kapelle<br />
Kirche/Kapelle<br />
mit anderer Nutzung<br />
Denkmal<br />
Parkplatz<br />
Busparkpl.<br />
Tankstelle<br />
Parkleitsyst.<br />
Infotafel/Polizeistation<br />
öffentl. Toilette<br />
öffentl. Toilette<br />
behinderteng.<br />
Hallenbad<br />
Juli/August I Mühlhäuser Kleinkunstsommer I Syndikatshof I Ratskeller I 3K<br />
August/September I Mühlhäuser Stadtkirmes I Stadtgebiet<br />
September/Oktober/November I Satireherbst I diverse Veranstaltungsorte<br />
November I Thüringer Jazzmeile I Stadtgebiet<br />
Dezember I Mühlhäuser Weihnachts- und Kunstmarkt I Untermarkt<br />
Änderungen vorbehalten, alle Termine unter www.muehlhausen.de oder Tel.: 03601 40477-0<br />
Impressum I Fotos: Tino Sieland I Barbara Neumann I Cindy Michael<br />
Gestaltung: Ines Peterseim - Tourist Information Mühlhausen I Preisangaben: Änderungen vorbehalten!
500 JAHRE<br />
REFORMATION<br />
Stätten der Reformation, Stadtführungen und Angebote<br />
Mühlhausen refo atori c<br />
rm s h<br />
AUF DEN SPUREN DER REFORMATION - STADTFÜHRUNGSANGEBOTE<br />
Mühlhausen gilt als Zentrum des Bauernkrieges in Thüringen und ist geprägt<br />
durch das Wirken Thomas Müntzers. Er rückte die Stadt zu Zeiten der Reformation<br />
in den Mittelpunkt deutscher Geschichte. Führungen mit einer ausgebildeten<br />
Lutherfinderin (Gästeführerin mit einer umfassenden Ausbildung<br />
zum Reformationsjubiläum) oder auch qualifizierten Gästeführern werden<br />
zu folgenden Themen angeboten:<br />
Bauernkrieg und Reformation<br />
Marienkirche - Müntzergedenkstätte<br />
Martin Luther in Mühlhausen?<br />
Kornmarktkirche - Bauernkriegsmuseum<br />
STÄTTEN DER REFORMATION<br />
St. Marien - Müntzergedenkstätte mit Ausstellungsbereich zum Leben und<br />
Wirken Thomas Müntzers<br />
Kornmarktkirche - Bauernkriegsmuseum, Dauerausstellung zum Verlauf,<br />
den Höhepunkten und Nachwirkungen des Deutschen Bauernkrieges<br />
Rathaushalle - Gemälde des Malers W. O. Pitthan “Thomas Müntzer setzt<br />
den ewigen Rath ein”<br />
Thomas-Müntzer-Denkmal am Inneren Frauentor<br />
AN MÜNTZER`S TAFEL<br />
Ein deftiges Menü aus der damaligen Zeit bieten Ihnen das Wirtshaus “Zum<br />
ewigen Rath”, das Restaurant “Postkeller” und das Brauhaus “Zum Löwen”<br />
an. Süße Gaumenfreuden versprechen die eigens zum Jubiläum kreierten<br />
Gebäckstücke “Müntzers Mütze” und “Ottilies Törtchen” des Cafés Schikore.<br />
W. O. Pitthan “Thomas Müntzer setzt den ewigen Rath ein”
Mühlhausen erlebni reich<br />
s<br />
Historische Wehranlage<br />
Öffentliche Altstadtführungen<br />
Ostern - Oktober: Sa, So, Feiertag 11 Uhr<br />
November - Ostern: Sa, Feiertag 11 Uhr<br />
Preis: Erwachsene 4,- € I Kinder 6 bis 14 Jahre 2,- €<br />
Dauer: ca. 90 Minuten I Treffpunkt: Tourist Information<br />
Von Ostern bis Oktober organisieren wir auch gern für Sie Rundfahrten mit<br />
der “Mühlhäuser Straßenbahn”.<br />
Öffentliche Sonderführungen<br />
Aktuelle Termine finden Sie unter: www.muehlhausen.de<br />
oder Tel.: 03601 40477-0<br />
Stadtführungen für Gruppen<br />
Führungen durch die historische Altstadt I Dauer: ca. 90 Minuten<br />
Treffpunkt: individuell, nach Absprache<br />
Themenführungen für Gruppen<br />
Dauer: ca. 90 Minuten I Treffpunkt: individuell, nach Absprache<br />
Fachwerkkunst in Mühlhausen I Mühlentouren I Kirchenrundgang I Freie<br />
Reichs- und Hansestadt Mühlhausen I Deutscher Orden I Auf den Spuren<br />
von Johann Sebastian Bach I Stadtrundfahrten I Nachtführungen I Jüdisches<br />
Leben in Mühlhausen I Der Deutsche Bauernkrieg I Kinderführungen I Segway-Stadtrundfahrten<br />
I Mühlhausen sagenhaft I Kirchen(t)räume I Mühlhausen<br />
für Mühlhäuser<br />
Objektführungen für Gruppen<br />
Dauer: ca. 45 Minuten I Treffpunkt: vor dem jeweiligen Objekt<br />
Marienkirche - Müntzergedenkstätte I Jakobikirche - Stadtbibliothek I Bach-<br />
Kirche Divi Blasii I Kornmarktkirche - Bauernkriegsmuseum I Historische<br />
Wehranlage I Kulturhistorisches Museum I Führungen durch die Technik der<br />
Thüringentherme I Orgelführungen<br />
Eine Broschüre zu unserem Stadtführungsangebot erhalten Sie<br />
in der Tourist Information oder unter www.muehlhausen.de.<br />
Wir sind ausgezeichnet!<br />
Tourist nformation<br />
C3<br />
Ratsstraße 20 I 99974 Mühlhausen<br />
Tel.: 03601 40477-0 I www.muehlhausen.de
Mühlhausen<br />
sportlich<br />
Thüringentherme<br />
THÜRINGENTHERME in Mühlhausen B4<br />
Lindenbühl 10 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 40123<br />
www.thueringentherme.de I info@thueringentherme.de<br />
Mo - Fr 10 - 22 Uhr I Sa und So 9 - 22 Uhr<br />
Das große Freizeit- und Erlebnisbad für die ganze Familie. Sport- und Wellenbecken<br />
mit Wasserfall, 3-Meter-Sprungturm und eine 75 m lange Riesenrutsche<br />
für Wagemutige, Gegenstromanlage und ein Wasserspielgarten für<br />
die Kleinsten bieten ein erlebnisreiches Badevergnügen.<br />
Saunaparadies in der THÜRINGENTHERME<br />
Die Premium-Saunalandschaft der THÜRINGENTHERME bietet Saunafans<br />
und allen die es noch werden wollen Erholung für Körper und Geist. Die angeschlossene<br />
Saunabar verwöhnt mit einem reichhaltigen Angebot.<br />
Restaurant “Zur Quelle” in der THÜRINGENTHERME<br />
Das Restaurant in der THÜRINGENTHERME hält sowohl für den “kleinen<br />
Hunger zwischendurch” als auch für den großen ein entsprechendes Angebot<br />
bereit. Wir haben für Sie geöffnet: Mo - So 11 - 24 Uhr<br />
Bowlingtreff in der THÜRINGENTHERME<br />
Ganz gleich ob Einsteiger oder Profi, mit Familie oder Freunden, der Bowlingtreff<br />
in der THÜRINGENTHERME ist eine gelungene Kombination aus<br />
sportlichem Ehrgeiz und geselligem Beisammensein.<br />
Wir haben für Sie geöffnet: Mi - So 16 - 24 Uhr<br />
Wir sind ausgezeichnet!
Mühlhausen a<br />
k tiv<br />
Puschkinhaus<br />
Puschkinhaus A4<br />
Puschkinstraße 3 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 402204<br />
www.puschkinhaus.com I info@puschkinhaus.com<br />
kulturelle Veranstaltungen I großer Spielplatz I schöner Biergarten<br />
Brauhaus “Zum Löwen”<br />
Mühlhäuser Brauhaus “Zum Löwen” C3<br />
Felchtaer Straße 2 - 4 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 471-0<br />
www.brauhaus-zum-loewen.de I info@brauhaus-zum-loewen.de<br />
Brauereibesichtigung im “Brauhaus zum Löwen” mit Bierverkostung (Dauer<br />
ca. 15 min). Als Andenken erhalten die Gäste einen Bierseidel. Kosten: 6,00 €<br />
pro Person, für Gruppen ab 10 Personen. Anschließend können Sie ein uriges<br />
Ritteressen im Gewölbekeller genießen (gegen Aufpreis). Voranmeldung erforderlich!<br />
Tipp: Mo - Fr um 10.00 Uhr: Brauereiführungen ohne Voranmeldung<br />
Sporthotel Mühlhausen Hinweis A4<br />
Kasseler Straße 5 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 4980<br />
www.sporthotel-muehlhausen.de I info@sporthotel-muehlhausen.de<br />
Tennis, Speedminton, Squash, Badminton, Tischtennis, Schlägerverleih (nach<br />
Verfügbarkeit), Saunalandschaft, Fitnesspark ”Freizeitclub - Tageskarte - All<br />
inclusive”- Preis pro Person: 14,90 €, Schüler/Studenten: 9,90 €<br />
Kegeln im Hotel “Ammerscher Bahnhof” B1<br />
Ammerstraße 83 - 85 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 873132<br />
www.ammerscherbahnhof.de I ammerscherbahnhof@web.de<br />
Motto: “Gut Holz - Hier geht’s um die Thüringer Wurst”. Ankunft u. Begrüßung<br />
mit einem Nordhäuser Doppelkorn. Verwöhnen Sie Ihren Gaumen mit unserer<br />
hausgemachten Thüringer Wurst, Wellfleisch und Leber, Griebenschmalz,<br />
Sauerkraut, Brot und Kartoffeln, angerichtet als Buffet oder am Tisch, je nach<br />
Personenzahl (ab 6 Personen). Danach, zur Verdauung, 2 Std. Kegeln (Turnschuhe<br />
mitbringen). Der Sieger erhält ein Wurstpaket aus eigener Herstellung.<br />
Preis pro Person: 14,00 € (Angebot gilt nicht vom 15.11. bis 31.12.)<br />
Tennishalle im Sporthotel<br />
Kegelbahn im “Ammerschen Bahnhof”
Kristanplatz mit Blick auf die Bach-Kirche Divi Blasii
Welterberegion s<br />
portlich<br />
Kletterwald<br />
Kletterwald Hainich am Reckenbühl<br />
Am Reckenbühl 2 I 99986 Kammerforst I Tel.: 0160 8088046<br />
www.kletterwald-hainich.de I info@kletterwald-hainich.de<br />
Auf über 100 Kletterelementen in 9 Parcours mit einer Höhe von 1 bis 17 m<br />
und unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden gibt es Abenteuer, Action und<br />
Spaß für die ganze Familie. Testet euren Mut und eure Geschicklichkeit am<br />
Tarzanseil, balanciert über wackelige Brücken und fliegt an Seilen mit bis zu<br />
120 Metern Länge durch den Wald. Schulklassen und Firmen bieten wir auf<br />
Wunsch auch gern individuelle Programme.<br />
Unstrut-Radweg (Ausschnitt)<br />
Dingelstädt<br />
Kefferhausen<br />
Silberhausen<br />
Helmsdorf<br />
Horsmar<br />
Zella<br />
Dachrieden<br />
Reiser<br />
Ammern<br />
Görmar<br />
Mühlhausen<br />
Bollstedt<br />
Bad Langensalza<br />
Altengottern<br />
Thamsbrück<br />
gesamter Radweg<br />
Kefferhausen<br />
Dingelstädt<br />
Mühlhausen<br />
Bad Langensalza<br />
Sömmerda<br />
Heldrungen<br />
Artern<br />
Roßleben<br />
Nebra<br />
Laucha<br />
Freyburg<br />
Naumburg<br />
Campingplatz am Schwanenteich<br />
Popperöder Gasse 2 I 99974 Mühlhausen I Tel.: 03601 40123<br />
www.campingplatz-am-schwanenteich.de<br />
info@campingplatz-am-schwanenteich.de<br />
Der Campingplatz liegt idyllisch am Rand der historischen Freien Reichs- und<br />
Hansestadt Mühlhausen. 40 Stellplätze ab 80 m² für Wohnwagen, 15 Stellplätze<br />
für Reisemobile und eine große Zeltwiese befinden sich in diesem<br />
Naherholungsgebiet. Ein idealer Ausgangspunkt für Radtouren und Wanderungen<br />
in den Naturpark Eichsfeld - Hainich - Werratal, den Nationalpark<br />
Hainich und in die reizvolle Innenstadt von Mühlhausen.<br />
Campingplatz am Schwanenteich
Welterberegion e<br />
Opfermoor Vogtei<br />
rlebnisreich<br />
Magdkreuz bei Kammerforst<br />
Opfermoor Vogtei - Mittelpunkt Deutschlands<br />
Schleifweg 11 I 99986 Vogtei OT Niederdorla I Tel.: 03601 756040<br />
www.opfermoor.de I info@opfermoor.de<br />
Die rekonstruierte Kultstätte aus der Zeit des 6. Jh. vor bis zum 6. Jh. nach<br />
Chr. und ein germanischer Bauernhof aus dem 3 Jh. geben einen interessanten<br />
Einblick in das Leben unserer Vorfahren. Im Museum sind Originalfunde<br />
der archäologischen Ausgrabung ausgestellt.<br />
Unterwegs mit dem Natur- und Nationalparkführer<br />
Touristische Agentur Hainichservice I Markus Horn I Straße der Einheit 3<br />
99986 Kammerforst I Tel.: 036028 30201<br />
www.hainichservice.de I markus@hainichservice.de<br />
Wander- und Radtouren I Reiseleitung I Führungen im Nationalpark Hainich<br />
und am Baumkronenpfad I Mietwagenservice I Gesundheitswanderungen<br />
Betriebs-, Gruppen- und Tagesausflüge<br />
Vogelschutzwarte Seebach<br />
99998 Seebach I Lindenhof 3 I Tel.: 03601 440565<br />
www.vogelschutzwarte.de I info@vogelschutzwarte.de<br />
Die historische Wasserburg mit Burgpark bietet Interessantes und Wissenswertes<br />
zum Vogelschutz. Tipp: Organisierte Führungen durch die Ausstellungen<br />
von Mai bis Oktober immer samstags, sonntags und feiertags um 14 Uhr.<br />
Burg Normannstein Treffurt<br />
99830 Treffurt I Informationen über Stadtverwaltung Treffurt<br />
Tel.: 036923 515-42 I www.treffurt.de I info@treffurt.de<br />
Die romanische Burganlage hoch über der Stadt Treffurt wurde im 11. Jh. als Warte<br />
zum Schutz der drei Furten erbaut. Von hier aus bietet sich ein herrlicher Blick ins<br />
Werratal. Die Burg beherbergt die Ausstellung “Werraburgen über Werrafurten”<br />
mit umfangreichen Einblicken in den Lebensalltag des Mittelalters.<br />
Nationalpark Hainich Vogelschutzwarte Seebach Burg Normannstein
Wildkatze<br />
UNESCO Weltnaturerbe Hainich<br />
Baumkronenpfad<br />
Nationalpark Hainich<br />
Bei der Marktkirche 9 I 99947 Bad Langensalza I Tel.: 03603 3907-0<br />
www.nationalpark-hainich.de I Nationalpark.Hainich@NNL.thueringen.de<br />
In den letzten Jahrzehnten konnten sich im Nationalpark Hainich urwaldähnliche<br />
Strukturen mit einzigartigen Pflanzen- und Tierbeständen entwickeln.<br />
Getreu dem Motto “Natur Natur sein lassen” sind heute über 90 % der Gesamtfläche<br />
von 7.500 ha ungenutzt. Beschilderte Rad- und Wanderwege, teilweise<br />
barrierefrei, laden zu Erkundungstouren ein. Die Auszeichnung zum UNESCO-<br />
Weltnaturerbe wurde im Juni 2011 verliehen.<br />
Nationalparkzentrum Thiemsburg<br />
Eine 700 m² große Ausstellung bietet viel Interessantes und Spannendes<br />
über den Buchenwald. Der Baumkronenpfad mit einer Länge von 530 m und<br />
einer Höhe von 24 m (Turm 40 m) erlaubt spektakulären Höhengenuss.<br />
Weitere Informationen unter: www.nationalpark-hainich.de<br />
Wildkatzendorf Hütscheroda<br />
April - Oktober: täglich 9 - 18 Uhr I November - März: Fr - So 10 - 16 Uhr<br />
Heimlich, still und selten - Wildkatzen sind in freier Natur kaum zu beobachten.<br />
In Deutschlands einmaligem Wildkatzendorf am Nationalpark sind die<br />
scheuen Jäger im Schaugehege zu sehen.<br />
Ein Erlebnis für große und kleine Gäste ist der Wildkatzenpfad mit Aussichtsplattform<br />
sowie das Informationszentrum im Dorf.<br />
Aussichtsplattform “Hainichblick”<br />
Diese Aussichtsplattform wartet mit einem atemberaubenden Panorama auf.<br />
Hier können Sie den Blick bis hin zu den Hörselbergen, dem Thüringer Wald<br />
und der Rhön schweifen lassen.<br />
Wildkatzenkinderwald<br />
Der Wildkatzenkinderwald ist ein großer Abenteuerspielplatz mitten im Wald.<br />
Liebevoll gestaltete, naturnahe Spielgeräte versprechen Spaß und Spannung.<br />
Im Verborgenen lauern zehn Waldgeister auf Erlösung. Mutige Kinder sind<br />
herzlich willkommen. Sie erreichen den Spielplatz über Kammerforst, Parkplatz<br />
“Zollgarten” oder Parkplatz “Rüspelsweg” bei Flarchheim.<br />
Fotos: 1. u. 2. Thomas Stephan I 3. Lisa Mäder I 4.u. 5. Rüdiger Biehl<br />
Aussichtsplattform “Hainichblick”<br />
Wildkatzenkinderwald
Objektführungen öffentliche Stadtführungen<br />
Sonderführungen thematische Stadtführungen<br />
Vermittlung von Übernachtungen<br />
Verkauf von Rad- und Wanderkarten<br />
Verkauf von Konzertkarten , auch thüringenweit<br />
Verkauf von Souvenirs und regionalen Produkten<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Ostern bis Oktober:<br />
November bis Ostern:<br />
Montag bis Freitag<br />
Samstag, Sonntag, Feiertag<br />
Montag bis Freitag<br />
Samstag<br />
9 - 17 Uhr<br />
10 - 16 Uhr<br />
9 - 17 Uhr<br />
10 - 14 Uhr<br />
Tourist Information<br />
Ratsstraße 20 I 99974 Mühlhausen<br />
Tel.: 03601 40477-0<br />
www.muehlhausen.de<br />
service@touristinfo-muehlhausen.de
Change language