понятия не имею что такое "общинный образ жизни", а что значит "не иметь личного пространства" - вообще не понимаю.
Это значит, что окружающие желают быть в курсе ваших дел. Что заходят к вам домой, когда вы никого не звали. Просто так, по-соседски, по-приятельски. Есть люди, которым это нравится. А есть такие, которые не любят быть заметными вне дома. Не потому что стеснительные, а чтобы не мешали заниматься делами.
в каких только районах эти стены не располагались за 11 лет жизни в Канаде! Поверьте, в разных (включая чисто канадские), но ни один из них не имел влияния на личное пространство.
У меня канадский стаж 20 лет. И мы имели "счастье" жить несколько месяцев в северном йорке. Все было, как на родине - соседи за солью или рассказать чью дочь видели с новым бойфрендом и сделать прогноз их будущего, спросить, работаете ли вы или нет и почему, учитесь?- где, почему там, - ой зачем, вон у тани муж вас научил бы этому за дешевле - диплом? - да их здесь не спрашивают, вы зря потратились, и так далее. О религиозной составляющей бытия я вообще не буду упоминать, хотя призывы присоединиться и пойти в церковь тоже случались.
("наши" магазины - это отдельная песня. Зайти в книжный, быть там единственным потенциальным покупателем и увидеть только спины продавцов ( оглянулись, кого там принесло и снова отвернулись от прилавка, занятые беседой). Покрикивать на покупателей, ускоряя процесс выбора - это тоже "русский" магазин. Правда уже не сев. йорке. "но, впрочем , песня не о нем, а о любви" :) )
Вот это я и называю общинной жизнью и нарушением личного пространства. Ни в одном другом месте проживания такой назойливости и беспардонности не было, нигде. Максимум - поздороваться с соседями или что-то коротко сказать ( о погоде или о подозрительно наклонившемся дереве или еще о чем-то таком). И все.