Как найти человека в Канаде?

Совсем забыла написать,что Евгения Болонович(ЖУРИН) похоронена вместе с мужем Янэком в Гамельтоне,на надгробии перепутаны даты смерти и место рождения.Предположительно жили они в Торонто или Гамельтоне. Ищу их дочерей(моих тётушек) Кристину и Даниел.Возможно у них тоже есть дети,нам ничего об этом не известно.
Фото прилагаю(получилось только таким образом загрузить)
1.надгробие https://yadi.sk/i/dGu0nBjJ3UFm4D
2.первое причастие Кристины(Крис,Крыся) https://yadi.sk/i/Q5fYveh-3UFmGy
3.свадьба Евгении и Янэка https://yadi.sk/i/FXTauI_g3UFmLw
4.Евгения и Янэк с друзьями https://yadi.sk/i/_5Jejqmm3UFmN9
5.в костеле Торонто или Гамельтона https://yadi.sk/i/IhJFKeKw3UFmPN
6.Евгения с младшей дочерью Даниел(Данусей) https://yadi.sk/i/9bFMYcmc3UFmQZ
7.Евгения и Янэк со старшей дочерью Кристиной(Крысей) https://yadi.sk/i/jI0D1fIf3UFmRn
8.Обе дочери Кристина и Даниел https://yadi.sk/i/M_ZWUEgS3UFmT4

Yulya Makarova, Если сохранились хоть какие-то остатки переписки (сами письма, конверты), посмотрите, нет ли там имён Ваших родственников в здешнем, канадском написании. Полагаться при поиске на общие правила транслитерации - последний вариант. Лучше, если есть точное написание. Было бы неплохо уточнить, Торонто или Гамильтон, если возможно. Искать какие-то сайты, бюллетени или газеты католической общины. Найти кого-нибудь из общины, кто согласится переписываться. Распустить слух в их кругах. Попросить кого-то оставить записку с электронным адресом и кратким пояснением на могиле, на случай, если родственники там появляются. Кладбища кем-то контролируются и опекаются, вполне вероятно, церковью. Найти кого-то, кто знает, ухаживают ли за могилой. Естественно, честно и вежливо всё объяснить.
P.S.: простите, насчёт имён более-менее ясно, посмотрел фото.

Yulya Makarova, вот кое-какие следы адреса и явки, касающиеся кладбиша:
http://geneofun.on.ca/names/photo/748896
http://www.geneofun.on.ca/cems/ON/ONELG15299
Есть имена и электронные адреса людей, как-то связанных с этим проектом. Читайте, может что-то даст.
Из следующего документа мы узнаём, что Ян и Евгения Баланович жили в St Thomas и подавали заявку на канадское гражданство в июле 1960 года:
https://sites.google.com/site/elginbranchogs/Home/ancestor-indexes/newspapers/st-thomas-newspapers/sttj-1960-july?overridemobile=true&tmpl=%2Fsystem%2Fapp%2Ftemplates%2Fprint%2F&showPrintDialog=1
В том же самом журнале в 1961 году есть упоминание о некой Lilli Balanowicz, ученице St Raphael's Separate School. Это может быть однофамилица, либо третья дочь, либо одна из тех, которых Вы упоминали, сменившая имя.

Der_Igel, Ого!!!Как Вы все оперативно отыскали!Снимаю перед Вами шляпу!!!!Спасибо огромное!!Пока не совсем понимаю,как действовать дальше.Исходя из информации этой газеты,получается,что даты смерти верны,не перепутаны,как было нам известно ранее...Спешу передать эту информацию бабушке,которая сейчас лежит и доживает свой век!А Лилли-возможно третья дочь,о которой нам не известно,так как во времена железного занавеса связь с ними была утеряна!

Yulya Makarova, наверное, стоит попробовать написать этим людям, Kate Ford и Jenelle Ware. Они просят давать неделю на ответ, не бомбить повторными письмами сразу. С другой стороны, можно поискать сайты/доски объявлений/местную онлайн-газету в St Thomas, и написать туда. Контакты на месте - самый эффективный способ. Кто-нибудь про них знает, могут быть знакомые дочерей.
Например, можно попробовать подать объявление в местную газету объявлений:
http://stthomasstrathroywestlorne.adperfect.com/
Вероятно, надо будет сначала зарегистрироваться на сайте, но это не проблема.
Хо, да у них даже есть группа в Фейсбуке, смотрите:
https://www.facebook.com/pages/Elgin-County-Market/145513482154916

Der_Igel, Еще раз Вам ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!И +100500 Вам в карму!!Разобралась со всеми ссылками,буду писать Kate Ford и Jenelle Ware,а так же оставлю письмо в фейсбуке!!!Надеюсь это поможет нам найти наших родственников!О результатах сообщу Вам,если интересно)

Yulya Makarova, Очень интересно, напишите.

Добрый день,
Помогите кто-нибудь найти человека в Канаде. Или подскажите куда нужно обращаться.
Двоюродный брат, уехал в Канаду, Оттава примерно в 1999году. Ilias Baiguildine.
Там женился и имеет дочь Diana. Работал программистом. В России остались мать и брат. В 2016году пропала связь со всеми членами семьи. Посылки отправленные на имеющийся адрес возвращаются, на телефоне автоответчик. Мать преклонного возраста (82года) очень переживает.
Буду очень признательна за любую информацию.

Oksana, стучитесь к нему на LinkedIn:
https://ca.linkedin.com/in/ilias-baiguildine-69099811

Спасибо, большое.
lindenkin у нас заблокирован, поэтому видимо не выходит в поиске ))) поищу как обойти.

Спасибо, еще раз.

тор вам в помощь

Спасибо, зашла

Добрый вечер. Ищу своего отца. Куцый Игорь Васильевич, 8.05.1966 г.р. живёт в Канаде город Мелфорт (город может уже и другой). Буду очень благодарен за помощь. Писать можете и на почту. Treble1989@ukr.net. спасибо.

Nikita Shevtsov, Напишите его имя и фамилию латиницей, как в его документах, если знаете. Специальность, образование и предполагамую профессию.

Nikita Shevtsov, Вот это, случайно, не его фирма: https://www.bbb.org/saskatchewan/business-reviews/display-designer/ivysmade-in-melfort-sk-24803 ?

(306) 920-9899
IVYSMADE
609 Crawford Ave East, Box 4568
Melfort, SK S0E 1A0
kutsiy41@gmail.com

Ссылка на сайт фирмы: http://www.ivysmade.ca/contact-us.html
А вот это не он сам?

Nikita Shevtsov написал(а) здесь:

Писать можете и на почту.

Нет уж, заходите на форум. И не хочу я Вам мой email светить.

Der_Igel, спасибо огромное за помощь. За его работу ничего сказать не могу, не знаю. Фото покажу маме. Так получилось что я его никогда не видел. Обязательно напишу на форуме. Буду заходить. Ещё раз спасибо.

Der_Igel, а есть ещё фото?

Nikita Shevtsov написал(а) здесь:

Фото покажу маме. Так получилось что я его никогда не видел.

Опа, вот как бывает ... Простите, если замечание про email прозвучало резковато. Да не за что спасибо, это было нетрудно. Вы можете сами его профиль в Фейсбуке посмотреть. Ещё парочка фото были, но там лицо помельче, кажется.

Der_Igel, ещё раз спасибо. Это он, мой отец. Жена нашла его в Фейсбуке. Бывает же такое. Буду пытаться с ним связаться.

Здраствуйте.
Я ищу своих теток Анну и Лесю, проживающих в Канаде.
Мой дедушка Nyzhnyk Petro после Войны не вернулся на Родину и поселился жить в Канаде Торонто.
Там он женился на Katerynou Nyzhnyk - девичьи фамилия не знаю.
В них родились две дочери Anna и Lesia - вышли замуж фамилий не знаю.
После смерти дедушки Kateryna вышла замуж и стала Kateryna Borecka.
Переписывались с ней по адресу - 26 Weatherell St Toronto On M6S 1S7.
Лет 10 по этому адресу никто не отвечает на письма.
Известно, что Kateryna умерла.
Помогите пожалуйста найти своих родствеников.