Имеется в виду соушл лайф - походы в гости друг к другу, в увеселительные и брюхонабивательные заведения, вылазки на природу, спорт и т.п. А то некоторые говорят, что в Северной Америке у иммигрантов проблема - мало общения...
Разумеется, опрос только для переехавших и проживших в новой стране некоторое время.