Имя пользователя:

Пароль:


Список форумов ОТ ОКЕАНА ДО ОКЕАНА Виннипег и Манитоба Просмотров: 979

Французский в Манитобе


Всё о центре страны
  #1
Сообщение 07 Jun 2014, 17:40
Kassandra Аватара пользователя
СОЗДАТЕЛЬ ТЕМЫ
Israel
Город: Haifa
Стаж: 10 лет 2 месяца 28 дней
Постов: 25
Лайкнули: 1 раз
СССР: Узбекистан
Пол: Ж
Заход: 25 Aug 2017, 14:29
Доброго всем вечера!!! :_draste_: на днях возникла мысль о необходимости французского языка в Манитобе. Всезнающий Гугль подсказал, что таки да, есть франкофоны и в Манитобе. Подтверждением чему является и университет Сент-Бонифас, да и район жилой, кажется с тем же самым названием. Но насколько необходим будет французский и сможет ли он помочь при трудоустройстве ???? Вот в чем вопрос..оговорюсь сразу, в загашнике уже имеется хороший английский ( 2 степень, лингвист), поэтому французский станет дополнительным языком. Но насколько он пригодится... Пока что он служит только эдаким "заполнителем " мозга, в ожидании открытия программы. Буду рада любому мнению! :_thankspin_:

  #2     Французский в Манитобе
Сообщение 07 Jun 2014, 18:42
Canada, Ontario
Город: Оттава
Стаж: 11 лет 6 месяцев 24 дня
Постов: 5814
Лайкнули: 2001 раз
Карма: 35%
СССР: Киев, СПб
Пол: М
Заход: 08 Jul 2021, 20:49

Если собираетесь делать карьеру в федеральных или муниципальных органах, то да, нужен. Или если собираетесь делать бизнес с Квебеком.
Если нет, то в Манитобе от него толку мало. Исторически франкофонная провинция, уже к началу XX века она стала англофонной, и с тех пор так и остаётся.

Вот если у Вас дети есть, то программа French Immersion в англоязычной школе может быть для них подспорьем. И дело не в языке как таковом, а в том, что в таких школах обычно уровень преподавателей выше среднего по провинции. Хотя хорошие англоязычные школы без французской программы - тоже не редкость, но с программой French immersion - это почти наверняка.

Так-то найти доступные курсы французского в Канаде не проблема. В Оттаве или в провинции Квебек курсы французского для новых иммигрантов есть даже бесплатные, в других англоязычных городах - за весьма скромный тариф. Кроме того, при школьных управлениях некоторых крупных городов (таких, как Оттава, Торонто) существуют курсы и других языков для взрослых, и тоже за умеренную плату. У нас в Оттаве среди них присутствуют и финский, и шведский, и разная другая экзотика типа тамазигхт.

Если знание языка - не Ваша минутная блажь, а для дела нужен, то Канада - одно из тех мест в мире, где иностранные языки (в том числе ходовые, типа китайского, японского, арабского, испанского) при желании можно выучить задёшево или вовсе бесплатно, предложение многократно превышает спрос. Просто в самой Канаде их знание - если только Вы не высококлассный переводчик - практически некуда приткнуть. К примеру, знание персидского вовсе не поможет неперсу устроиться в компанию, которой заправляет иранец - напротив, наличие "белого уха" его сильно напряжёт, куда проще туда устроиться канадцу-не полиглоту.
Парадокс католицизма: в разных местах хранятся 12 черепов Иоанна Крестителя, но подлинные из них - только 3.

  #3     Французский в Манитобе
Сообщение 07 Jun 2014, 19:43
Canada, Ontario
Город: Toronto
Стаж: 11 лет 8 месяцев
Постов: 10707
Лайкнули: 3448 раз
Карма: 33%
СССР: Днепропетровск
Пол: М
Лучше обращаться на: ты
Заход: 20 Nov 2023, 18:00

Сент-Бонифас - очень прикольное место: переходишь через мост и вдруг оказываешься почти за границей! Знаки Stop на двух языках и названия улиц зачастую французские. Там классно погулять на развалинах часовни, посетить могилу Льюиса Риэля, но жить там вы точно не будете, а в остальной части Виннипега я не припоминаю чтоб слышал французский.

  #4     Французский в Манитобе
Сообщение 07 Jun 2014, 22:30
Стаж: 10 лет 8 дней
Постов: 74
Лайкнули: 11 раз
Пол: Ж
Заход: 24 Dec 2014, 09:46
Недавно слушала подкаст Фрикономикс о пользе изучения иностранных языков. Там говорилось, что знание французского увеличивает размер зарплаты всего на 2% в год. Немецкого, кстати, на 4% :)

Вам есть что сказать по этой теме? Зарегистрируйтесь, и сможете оставлять комментарии
cron