РУССКОЯЗЫЧНАЯ ГРУППА СОВЕТ ДРУГУ ПО ИММИГРАЦИИ В КАНАДУ НА ФЕЙСБУКЕ

Имя пользователя:

Пароль:


Список форумов КАНАДА Иммиграционный процесс Просмотров: 360 Промотать вниз к быстрому ответу

Сколько действует перевод документов?


Федеральная и провинциальные программы. Вопросы адвокату
Модератор: JennyRok
   Поделиться темой: 
  #1
Сообщение 25 окт 2014, 10:59
grace key Аватара пользователя
СОЗДАТЕЛЬ ТЕМЫ
Russia
Город: moscow
Стаж: 2 года 5 месяцев 6 дней
Постов: 11
Пол: Ж
Лучше обращаться на: Вы
Заход: 28 окт 2014, 13:08
например, переведу я сейчас документы, такие как напр., дипломы,
какой срок действия у них будет? зависит от агенства? или есть единые правила?

  #2     Сколько действует перевод документов?
Сообщение 25 окт 2014, 11:04
Canada, Ontario
Город: Оттава
Стаж: 4 года 5 месяцев 26 дней
Постов: 5768
Лайкнули: 1953 раз
Карма: 34%
СССР: Киев, СПб
Пол: М
Заход: 16 мар 2017, 19:24

Перевод-то сам по себе действует вечно.
Другое дело, какой срок у документов, что это за документы и в какой орган они подаются. Тут вариантов столько, что лучше все эти детали сразу уточнить.
Парадокс католицизма: в разных местах хранятся 12 черепов Иоанна Крестителя, но подлинные из них - только 3.

  #3     Сколько действует перевод документов?
Сообщение 25 окт 2014, 11:54
grace key Аватара пользователя
СОЗДАТЕЛЬ ТЕМЫ
Russia
Город: moscow
Стаж: 2 года 5 месяцев 6 дней
Постов: 11
Пол: Ж
Лучше обращаться на: Вы
Заход: 28 окт 2014, 13:08
перевод дипломов об образовании. для подачи в посольство с целью эмиграции
вопрос сразу же, нужно ли переводить диплом с французского на английский?
спасибо.

  #4     Сколько действует перевод документов?
Сообщение 03 фев 2015, 08:00
Canada, Ontario
Город: Toronto
Стаж: 4 года 7 месяцев 3 дня
Постов: 9408
Лайкнули: 2817 раз
Карма: 30%
СССР: Днепропетровск
Пол: М
Лучше обращаться на: ты
Заход: 8 часов 37 мин назад

grace key, нет, не нужно т.к. французский - такой-же официальный язык, как и английский.


Вам есть что сказать по теме "Сколько действует перевод документов?"? Зарегистрируйтесь, и сможете оставлять комментарии