спасибо всем за ответы... да, мы решились переезжать сейчас, тем более у мужа на работе сейчас сокращения - неплохой шанс попасть под них...
насчет нуля или ниже нуля, не знаю даже, скорее ноль.
язык у меня очень хороший - это мягко говоря, с плохим в IELTS экзаменаторы не берут,
но.. в этом и загвоздка.. все три профессии мои, подтвержденные здесь - все с языками, и если переводчик - это ещё возможно, сейчас жду ответа о приеме в ассоциацию местную, потом можно будет во всеканадскую податься, то филолог-германист и преподаватель английского трудно применить... хотя, если идти преподавать именно как второй язык, или к экзаменам готовить.. здесь ( в Мордене и Винклере) меня преподавать ESL не взяли - своих хватает, и пусть как спецы они ноль - не по моим отзывам, а по отзывам мужа и знакомых, которые посещают эти курсы годами и как не знали языка, так и не знают, преподаватели так называемые не могут на примитивные вопросы учеников ответить из начальных уровней, а высоких уровней тут просто нет... но, они же свои, местные, из Мордена- Винклера, чьи-то дети, дяди, тети, кумовья и тому подобное - и это решает всё.
таким образом, найти работу по образованию у меня выбор небольшой, пусть даже оценили как три МА в канадском эквиваленте, варианты - переводчик и инструктор-экзаменатор IELTS, кстати, с Торонто звали, даже отдельным письмом приглашали, но надо было сразу.. разве если ещё добавить 8 лет опыта работы в турфирме менеджером по продаже - но это российский опыт.
Монреаль не вариант вообще, потому как муж даже не пытался учить французский никогда, что ж так над ним измываться, ему и Инглиш с трудом дается, там как в школе учил немецкий и в институте.
Ждать лета не будем, поедем сразу как только продадим вторую машину, с двумя уж слишком накладно ехать...
И да, вы правы, надо не давать себе скучать, но... я танцую, у меня официально есть группы в местной студии, где я их обучаю, плюс ещё в русской школе - и что с того? японцев обучаю в Японской языковой школе онлайн, по 3-4 часа в день, свои ученики есть..... Я не скучаю... не в этом дело... Здесь некуда расти, здесь не к чему стремиться, понимаете о чем я?
Ну что тут можно получить максимум.. Купить дом, в котором мы живем сейчас - арендуем, пятиспальный, можно и сейчас, с одним работающим мужем, деньги есть на неплохой взнос... Дом хороший, даже для канадцев супер.. Лучше здесь я видела один раз.. ну допустим, найду я в итоге работу, купим чуть получше, прямо поместье.. и что???? Зачем оно нужно посреди этого НИЧЕГО? какая радость? я не занимаюсь рыбалкой, меня не интересует ходьба на лыжах... а общаться тут реально не с кем.... И что дальше, чего хотеть.. быть королем среди деревни - это не по мне, абсолютно не привлекает.. Мне нужны перспективы, не только для дочки, но и для нас, мне нужны интересные люди вокруг, возмжность что-то узнать, научиться чему-то новому.....
Вернемся к нашим баранам,а именно к состоятельности.... Машины у нас сейчас две, оба SUV, не хлам, .. ну хорошо, вырастет дочка - ей ещё машину купить, как здесь у всех... и опять же , зачем всё это? Не к чему стремиться, не нужно тут всё это, потому что никакой радости не приносит от общего депрессивного фона и тоски вокруг, общей безграмотности, необразоваанности местного населения, да и местных иммигрантов по большей части. Ни кругозора, ни интересов... Тоска зеленая.... даже хуже... Хотя, вряд ли это можно понять не пожив в городках типа Мордена... Или вы правда думаете, что все русскоязычные иммигранты одинаковы... Тогда вы не видели народ, которых притащила сюда почти что на буксире как рабочую силу Адель или Канада-компас... Даже язык не нужен был, да и вобще, не хочу плохие слова писать, вы додумаете сами.....Насчет канадцев (и не только, среди так называемых наших тоже хватает) - сплошь сектанты вокруг, ну подумайте сами, на население 9 тыс - 27 церквей..... нет слов.
Короче, да, мы решились))). Надеюсь, скоро будем у вас.