Красиво...

"Если хочешь победить кого-то, одержи победу над его глазами, и он твой...", - так сказала Клеопатра в книге Натальи Павлищевой. Очень красиво!!!

Мне не нравится это выражение.
Наверное имется ввиду какая-то узкая область, может быть обольщения. Потоу что если хочешь победить кого-то, например, в шаматы, то при чем тут глаза.

А я вообще не поняла что этим хотели сказать. В каком смысле победить?

Речь идет о человеческом взгляде. В книге С.Дерябо и В.Ясвина "Гроссмейстер общения" можно прочитать "Взгляд - это первый шаг по дороге к собеседнику. Подсчитано, что в ""Войне и мире" дано описание не менее 85 оттенков выражени глаз". Установлено, что "люди смотрят друг на друга от 30 до 60% времени беседы". А.Пиз в книге "Язык телодвижений :" написал: "... чтобы построить хорошие отношения с другим человеком, наш взгляд должен встречаться с его взглядом около 60-70% всего времени общения".