ОТ МОДЕРАТОРА: | ||
Тема отпочковалась от |
Могу предложить и более современные языковые различия, причем в рамках одной области. В соседних городах, разделенных расстоянием меньше, чем 100 км. Маршрутное такси называют «маршрутка» и «топик». Когда я спросила подругу – «А почему топик?» она ответила – так на них же так и написано «топик». Посмотрела – действительно написано. Какой то предприниматель закупил именно такие микроавтобусы в город.
хм. интересно. А в Канаде есть маршрутные такси?
