свобода - это не просто субьективное понятие, оно еще и зависимо от контекста. можно понимать свободу скоммитить суицид в любой момент. можно понимать ее, как понимал Диоген (или как он показывал это), тобишь, как свободу мысли. Можно понимать свободу, как свободу слова. Свободу передвижения. Свободу купить себе мороженное. Свободу распоряжаться своим временем. Свободу качать пиратский соф. Свободу иметь домашнего питомца. Свободу самовыражения. Свобод много. она не одна.
Когда человек говорит, что он свободен, или не свободен, он имеет ввиду что-то. что-то конкретное. "Чувство свободы" - это лишь фигуральное выражение, которое выражает что-то другое. К примеру, чувство беззаботности, всемогущества, etc.
Тобишь, вопрос "что для вас значит свобода" - это как вопрос, а-ля, "что для вас значит срок". срок чего? тюремного заключения, жизни, визы, пермита, кредита, etc.
"Что для вас значит литраж" Чего? автомобиля? тогда какого, который нам в лоб несется, или которым мы поле вспахивать собрались? Или, может, литраж емкости. Емкости для чего? воды, или воздуха? Воздуха? А для чего - в космос лететь, под воду нырять, или шарики надувать?
Я к тому, что вопроса не понял. можно точней задать его?