Девизы на автомобильных номерах разных провинций

ОТ МОДЕРАТОРА:
	Тема отпочковалась от Смешные автомобильные номера.

я вот скрины посмотрел номеров... и заметил, что если где-то и пишут название провинции, то ограничиваются только названием. у нас же 99% машин имеют надпись на номерах: "Beautiful British Columbia". Честно говоря, как-то задавался вопросом, есть ли машины без такой надписи. крайне редко находил номера других провинций и все :) Если бритиш коламбия, то всегда бьютифул :)

В Манитобе написано:
(Также в углу изображен знаменитый бизон)

френдли Манитоба. действительно, френдли. окей, будем дружить с Манитобой :)
бьютифул биси и френдли манитоба - френды :)

а у кого еще есть adjective?

French Quebec?

Tiny Prince Eduard Island?

Wintry Newfoundland?

У меня еще номера с Манитобы лежат не знаю что с ними делать...

cthulchu:

а у кого еще есть adjective?

у Квебека - официальный дивиз провинции : "Je me souviens!" (Я помню!), причём номера полагаются только сзади, спереди на соответствующем месте или ничего, или флаг Канады для красоты.
у Онтарио - "Yours to Discover"
adjective, надо думать, не заслужили ни красотой, ни дружелюбием

Gingema:

adjective, надо думать, не заслужили ни красотой, ни дружелюбием

Скорее причина другая - нет необходимости зазывать, народ едет и так в неё.

В Нью-Брансвике какое-то время штамповали номера с девизом "Be... In This Place / Être... ici on le peut" и очень гордились, что единственные во всей Канаде, выпускают номера с двуязычным девизом. Потом решили, что "Будь... на этом месте", (а то и вообще "Быть... здесь - мы можем",) как-то не впечатляет - и от девиза отказались. Теперь, как и в Ньюфаундленде, номера без всяких девизов.

Новая Шотландия использует "Canada's Ocean Playground". Острова Принца Эдуарда, поэкспериментировав с различными девизами вроде "Canada's Green Province", восстановил "Birthplace of the Confederation".

В Онтарио можно выпендриться и заказать номер с девизом на французском языке, который будет звучать tant a découvrir - "(тут) столько (ещё можно) открыть". Примерно то же, что по-английски, хотя немного по-другому:

Бело-зелёный значок слева - это флаг франко-онтарийцев (в правом поле - трилистник, официальный символ Онтарио):

Spectacular North West Territories
https://encrypted-tbn1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRNDtYgroOBpvmI-thvhiX5dLJ65JUjfc3jPFudTi_X_PR_ZUiz

Alberta - wild rose country
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ4hkzAuYy2ehD6eZ6ou3SR6K_zeAFlkwPxWdQLLYvY8e5Mwh8B
British Columbia :
The Best place on Earth
http://djyimg.com/i6/906220135461882.jpg

старый вариант БиСи
https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRCue2dVC3dp_H7Md78fzoPx78rDWOqMFMHyWRSpIj8GZYpAF0ECw

Mitridat написал(а) здесь:

Интересный номер и буквенный индекс. Ясен пень, задумано в стиле "три нуля - Sample", но если бы я увидел такой номер на дороге, непременно сфотографировал бы для своей коллекции. У кого как, а у меня этот номер вызывает устойчивые ассоциации с персонажем библейского Пятикнижия по имени Онан...