Имя пользователя:

Пароль:


Список форумов ПОГОВОРИМ ЗА КАНАДУ! Жить в Канаде - каково оно? Просмотров: 1327

Девизы на автомобильных номерах разных провинций


Быт, интересности, размышления...
  #1
Сообщение 11 Jan 2014, 18:42
Cth Аватара пользователя
СОЗДАТЕЛЬ ТЕМЫ
Canada, British Columbia
Город: Vancouver
Стаж: 7 лет 7 месяцев 8 дней
Постов: 1547
Лайкнули: 312 раз
Карма: 21%
Пол: М
Заход: 21 Apr 2021, 05:13

 ОТ МОДЕРАТОРА: 
  
Тема отпочковалась от Смешные автомобильные номера.

  

я вот скрины посмотрел номеров... и заметил, что если где-то и пишут название провинции, то ограничиваются только названием. у нас же 99% машин имеют надпись на номерах: "Beautiful British Columbia". Честно говоря, как-то задавался вопросом, есть ли машины без такой надписи. крайне редко находил номера других провинций и все :) Если бритиш коламбия, то всегда бьютифул :)

  #2     Девизы на автомобильных номерах разных провинций
Сообщение 11 Jan 2014, 18:51
Canada, Ontario
Город: Toronto
Стаж: 8 лет 5 месяцев 23 дня
Постов: 4503
Лайкнули: 1104 раз
Карма: 25%
СССР: Кишлак "Кызыл пиез"
Пол: М
Лучше обращаться на: ты
Заход: 30 Jul 2021, 10:10

В Манитобе написано:
(Также в углу изображен знаменитый бизон)

Изображение
Корпоративное и персональное налогообложение. Бухгалтерия. (Канада, Израиль). Открытие/закрытие, оценка бизнеса. www.MyTaxAdviser.ca
Веб-дизайн, Онлайн маркетинг, Программирование, Компьютерное оборудование и хостинг. www.SysComData.ca

  #3     Девизы на автомобильных номерах разных провинций
Сообщение 11 Jan 2014, 18:54
Cth Аватара пользователя
СОЗДАТЕЛЬ ТЕМЫ
Canada, British Columbia
Город: Vancouver
Стаж: 7 лет 7 месяцев 8 дней
Постов: 1547
Лайкнули: 312 раз
Карма: 21%
Пол: М
Заход: 21 Apr 2021, 05:13

френдли Манитоба. действительно, френдли. окей, будем дружить с Манитобой :)
бьютифул биси и френдли манитоба - френды :)

а у кого еще есть adjective?

French Quebec?

Tiny Prince Eduard Island?

Wintry Newfoundland?

  #4     Девизы на автомобильных номерах разных провинций
Сообщение 11 Jan 2014, 19:08
Canada, Ontario
Город: Toronto
Стаж: 7 лет 7 месяцев 30 дней
Постов: 1252
Лайкнули: 222 раз
Карма: 18%
СССР: Ташкент
Пол: М
Заход: 19 Aug 2016, 18:34
У меня еще номера с Манитобы лежат не знаю что с ними делать...
We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

  #5     Девизы на автомобильных номерах разных провинций
Сообщение 11 Jan 2014, 19:13
Стаж: 7 лет 7 месяцев 5 дней
Постов: 5856
Лайкнули: 2907 раз
Карма: 50%
Пол: Ж
Заход: 26 Dec 2017, 20:23
а у кого еще есть adjective?

у Квебека - официальный дивиз провинции : "Je me souviens!" (Я помню!), причём номера полагаются только сзади, спереди на соответствующем месте или ничего, или флаг Канады для красоты.
у Онтарио - "Yours to Discover"
adjective, надо думать, не заслужили ни красотой, ни дружелюбием :mrgreen:
"Мне не нравится этот корабль! Мне не нравятся эти матросы! Мне не нравится эта экспедиция! И… Что?! А, да! Мне вообще ничего не нравится!"

  #6     Девизы на автомобильных номерах разных провинций
Сообщение 11 Jan 2014, 19:39
Canada, Ontario
Город: Toronto
Стаж: 8 лет 11 месяцев 9 дней
Постов: 10641
Лайкнули: 3428 раз
Карма: 33%
СССР: Днепропетровск
Пол: М
Лучше обращаться на: ты
Заход: 13 минут назад

adjective, надо думать, не заслужили ни красотой, ни дружелюбием
Скорее причина другая - нет необходимости зазывать, народ едет и так в неё. :mrgreen:

  #7     Девизы на автомобильных номерах разных провинций
Сообщение 11 Jan 2014, 21:57
Canada, New Brunswick
Город: Moncton, NB
Стаж: 8 лет 7 месяцев 12 дней
Постов: 1727
Лайкнули: 740 раз
Карма: 43%
Пол: М
Заход: 27 Jul 2021, 03:59
В Нью-Брансвике какое-то время штамповали номера с девизом "Be... In This Place / Être... ici on le peut" и очень гордились, что единственные во всей Канаде, выпускают номера с двуязычным девизом. Потом решили, что "Будь... на этом месте", (а то и вообще "Быть... здесь - мы можем",) как-то не впечатляет - и от девиза отказались. Теперь, как и в Ньюфаундленде, номера без всяких девизов.

Новая Шотландия использует "Canada's Ocean Playground". Острова Принца Эдуарда, поэкспериментировав с различными девизами вроде "Canada's Green Province", восстановил "Birthplace of the Confederation".

  #8     Девизы на автомобильных номерах разных провинций
Сообщение 11 Jan 2014, 22:51
Canada, Ontario
Город: Оттава
Стаж: 8 лет 10 месяцев 1 день
Постов: 5815
Лайкнули: 2000 раз
Карма: 35%
СССР: Киев, СПб
Пол: М
Заход: 08 Jul 2021, 20:49

В Онтарио можно выпендриться и заказать номер с девизом на французском языке, который будет звучать tant a découvrir - "(тут) столько (ещё можно) открыть". Примерно то же, что по-английски, хотя немного по-другому:
Изображение
Бело-зелёный значок слева - это флаг франко-онтарийцев (в правом поле - трилистник, официальный символ Онтарио):
Изображение
Парадокс католицизма: в разных местах хранятся 12 черепов Иоанна Крестителя, но подлинные из них - только 3.

Этот пост лайкнул(и) Cth

  #9     Девизы на автомобильных номерах разных провинций
Сообщение 11 Jan 2014, 23:42
Canada, Alberta
Стаж: 8 лет 6 месяцев 30 дней
Постов: 1259
Лайкнули: 479 раз
Карма: 39%
Пол: Ж
Заход: 10 Mar 2018, 23:41

  #10     Девизы на автомобильных номерах разных провинций
Сообщение 11 Jan 2014, 23:43
Canada, Alberta
Стаж: 8 лет 6 месяцев 30 дней
Постов: 1259
Лайкнули: 479 раз
Карма: 39%
Пол: Ж
Заход: 10 Mar 2018, 23:41

  #11     Девизы на автомобильных номерах разных провинций
Сообщение 28 май 2016, 09:48
Canada, Ontario
Город: Там, за горизонтом...
Стаж: 5 лет 6 месяцев 14 дней
Постов: 1543
Лайкнули: 1094 раз
Карма: 71%
Пол: М
Лучше обращаться на: Вы
Заход: 17 Jul 2021, 22:41
Mitridat написал(а) здесь:
Изображение

Интересный номер и буквенный индекс. Ясен пень, задумано в стиле "три нуля - Sample", но если бы я увидел такой номер на дороге, непременно сфотографировал бы для своей коллекции. У кого как, а у меня этот номер вызывает устойчивые ассоциации с персонажем библейского Пятикнижия по имени Онан...
:_podmigivanie1_:

Вам есть что сказать по этой теме? Зарегистрируйтесь, и сможете оставлять комментарии