Когда-то на израильском первом радио (точнее, на евойном форуме) был устроен конкурс на лоучшую подпись для этой фотографии. Победила подпись "Аидише витязь". В упор не вижу ничего смешного, но руководству радио видней. Вот ещё некоторые варианты (комментарии в скобках - мои):
На такой шампур да мамонта б!!!!!
Кто-то что-то имеет против Первого?
Так вот ты какой, Маугли!
За мной, на субботник!!!!
Еврей на воле.
Н. Сысоев. В.И.Ленин на субботнике.
Тарзан.1-й день после репатриации.
Еврейский богатырь Элиягу Муромец!
Страшный сон Фрейда (это я предложил)
Сионистский агрессор.
Ленинский ШАБАТник.
Берегись, комар!!!!
Я же говорил:Трубы не горят!
ГЛАДИАТОР
Выходи на бой, Насралла!!!(это не глагол женского рода, а фамилия шейха - главаря Хезболлы)
Враги сожгли родную хату....
Герой нашего времени.
ШВЕДСКАЯ СПИЧКА-ИЛИ ЛИЛИПУТ В СТРАНЕ ГУЛЛИВЕРОВ.
Знаете, мужики, какая у меня жена в постели?! (подумать только - это написал настоящий поэт, мой земляк!)
Поисковая система СОХНУТа (кто не знает - это организация, импортирующая в Израиль евреев)
K размежеванию готов!!!
ГОВОРИШЬ, ПАЛИТРА У МАТИССА БОГАЧЕ, ЧЕМ У РЕНУАРА? АРГУМЕНТИРУЙ!
Абрамгутанг (это тоже я предложил)
Ну шо смотрите! Бобёр я, Бобёр
ТЫ пошто Боярыню Обидел????!!!
Гарри Потер, 20 лет спустя!
Неправда! Моя Циленька не "бревно". Посмотрите каким жаром она пылает!
кому еще дать прикурить?
Папа Карло, приделай мне главное, а то Мальвина смеётся! (стыдно признаться, но и это мой вариант...)
Вот так, с бревном наперевес, мы защитим родной наш лес!
Чем больше в армии дубов тем крепче наша оборона!
ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОХОТЫ
Фантомас РАЗБУШЕВАЛСЯ
Мимо тёщиного дома я без шуток не хожу...
А вам слаБо?
уБойскаут
Так вот ты какой, человек третьего тысячелетия!
И, наконец, варианты, которые мне лично больше всего понравились:
Ангел хоронитель - 3-е место
Меня? Касамом? По голове?!! (Касам - название арабской ракеты) - 2-е место
Берегите природу - МАТЬ ВАШУ!!! - Большая золотая медаль