Как вы понимаете фразу "Купить почти за пол-цены"?

Выбрал первый вариант и вот почему. Люди ожидают что им дважды позавидуют, во-первых вот какую крутую штуковину я приобрёл, а во-вторых вот как дёшево! Насчёт того что дёшево, если скажешь что купил с 30%-й скидкой, то будет не так впечатляюще звучать, как "почти за пол цены", то есть в последнем варианте эффекта больше, а соответсвенно больше шансов что тебе позавидуют и следовательно потешат твоё эго :) Ну что-то типа того :)))

А какая, собственно, разница, была скидка 30% или 40%???????

Чтобы потешить эго, можно и приврать

Ну так вот и привирают и говорят "почти за пол цены", что подразумевает в пределах 50%, а не 30 или 40. А не указывая точных цифр, ты как бы выходишь сухим из воды, как бы не соврал, поскольку "почти" это понятие растяжимое :)

Hellhammer:

Выбрал первый вариант

Я тоже т.к. именно это обычно имеют в виду. Хотя математически это неверно, из-за чего собсна ивозник вопрос. Допустим, цена 80 долларов. Тогда пол-цены - это 40, а почти 40 - это где-то около 35. Речь ведь не о том, сколько скинули ("Скинули пол-цены"), а о противоположном - за сколько купил.

Почти это значит "чуть меньше чем..." и ничего больше
Проголосовал за второй пункт

Dormidont:

Почти это значит "чуть меньше чем..." и ничего больше
Проголосовал за второй пункт

Ну если дословно, то так и есть. Просто обычно люди подразумевают немного другое :)

Dormidont:

Почти это значит "чуть меньше чем..." и ничего больше

Думаю, тут важно с какой стороны двигаться. Например, фраза "он весит почти 80 кг" имеет разный смысл в зависимости от того, сидел человек на диете или лечился от дистрофии. Так и в цене - имеет место понижении цены от 100-процентной вниз когда речь о скидке в магазине, хотя если разговор об аукционе, то как раз наоборот (начальная цена может быть, например, 10% от розничной).

Ну в принципе убедил

"Почти за полцены" это не математическое понятие, скорее софистическое.