Ей придется научиться "договариваться". А свекрови придется пообижаться поначалу, если она такая упертая. Если "А" сильна духом и у нее есть терпение, то она справится. Для облегчения ситуации можно придумать какоe-нибудь абсурдное, но действенное объяснение.
1.Например, "А" расскажет свекрови, что дала обещание любимой бабушке/дедушке/маме не есть майонез/картошку/whatever. "Наши" непробиваемые люди старой закалки любят и уважают, когда человек держит свое слово. Обещал - надо исполнять.
2.Можно еще рассказать, что в роду были очень толстые люди и она будет придерживаться диеты, хоть потоп, хоть что! Потому что у нее есть такой страх и она очень нервничает. Пожаловаться, что после последнего обеда у свекрови поправилась на 1.5 кг и теперь все. Если она будет тверда, то обиды вскоре прекратятся.
3.Сказать, что когда набирает вес, то не может спать, начинаются головные боли и плохо себя чувствует. Врачи не могут определить в чем проблема. Но вот такой у нее оранизм. Попросить прощения заранее, что будет мало есть и не уступать. При этом можно нахваливать внешний вид еды, запах и пр., чтоб свекровь оставалась довольной.