Двое парней из Торонто умерли и проснулись в аду.
На следующий день дьявол останавливается и видит их, одетых в ветровки, рукавицы и шапки, они грелись у костра. Дьявол спрашивает их:
- Что это вы делаете? Разве вам не жарко?
- Ну, вы знаете, мы из Канады, там почти всегда снег, лед и холод. Мы просто счастливы погреться.
Дьявол решает, что эти двое недостаточно несчастны и добавляет жару.
На следующее утро он снова видит их одеты в ветровки, шапки и рукавицы.
- Да вы что! Здесь же ужасно горячо!
- Да мы просто счастливы разогреться у вас немного.
Дьявол снова добавил жару, люди плачут и кричат повсюду. Дьявол смотрит на канадцев, а они легко одеты, едят колбасу на гриле и пьют пиво.
Дьявол в сердцах отключил жар в аду, кругом появились сосульки, люди дрожат, скрежещут зубами.
Дьявол улыбается и направляется в комнату с двумя канадцами.
Он снова видит их в ветровках, кепках и рукавицах. Теперь они скачут вверх и вниз, от радости, как сумасшедшие!
- Я не понимаю: даю жару - вы довольны. Теперь мороз, и вы по-прежнему счастливы. Что-то не так с вами?
- Ну, разве ты не знаешь? Если ад замерзнет, это означает, что Лифс выиграли Кубок Стэнли.
***
В первый школьный день учитель, чтоб узнать детей, стал задавать им вопросы о том, кто их отцы и чем занимаются.
Первая девочка говорит: "Меня зовут Мария, и мой папа - почтальон".
Следующий мальчик говорит: "Я Энди и мой папа - механик".
Встает третий ученик: "Меня зовут Джимми, а мой отец работает танцовщицей в стриптиз-кабаре для геев".
Учитель задыхается и быстро меняет тему, но позже, во дворе школы подходит к Джимми и спрашивает: "Неужели это правда, про папу?"
Джимми покраснел и сказал: "Мне жаль, но мой папа играет в хоккей за сборную США и мне было стыдно сказать об этом."